Eŭropa Esperanto-kongreso 2024

Startseite > Ausflüge > Ausflüge am Freitag den 10. Mai

Alle Fassungen dieses Artikels: [Deutsch] [Esperanto] [français]

zuletzt aktualisiert am 10. Februar 2024

Ausflüge am Freitag den 10. Mai

La indikitaj kodoj inter ambaŭ krampoj kongruas kun kodoj notitaj en la aliĝilo pri ekskursoj. Ĝi estos havebla en februaro.

Ein Tag über Züge (V1)

Treffen um 8:45 in der zentralen Halle des straßburger Bahnhofs.
Wir fahren mit dem Zug nach Mulhouse und entdecken das Eisenbahnmuseum. Der Ort wurde 1971 eingeweiht und als Französisches Eisenbahnmuseum bezeichnet. Es ist das größte Eisenbahnmuseum Europas. Entdecken Sie zwei Jahrhunderte Eisenbahngeschichte in Frankreich.
Kostenloses Mittagessen in Mulhouse.
Am Vormittag bieten wir Ihnen einen Besuch dieser Industriestadt an.
Treffpunkt am Bahnhof Straßburg um 8:45 Uhr.
Rückkehr um 18 Uhr.
Zug-freies Mittagessen
Preis 50€, max. 40 Personen.

Cité du Train (muzeo pri trajnoj)
(Roehrensee, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons)

Rund um den Odilienberg (V2)

Dies ist eine Ganztagestour mit dem Bus.

Treffen 08:45 vor dem le Patio.

(Ian Coates from Wales, CC0, via Wikimedia Commons)

Wir beginnen den Tag mit einem Besuch des Mount Saint-Odile. Dieser Berg überragt die elsässische Ebene und ist ein symbolträchtiger Wallfahrtsort im Elsass. Die heilige Odile ist die Schutzpatronin des Elsass. Den Erzählungen zufolge wurde sie um 662 blind geboren und erlangte im Alter von 12 Jahren ihr Augenlicht zurück. Sie baute ein Kloster und wurde dessen erste Äbtissin.
Dieser Ort ist von einer 11 Kilometer langen Trockenmauer umgeben. Es wurde aus 300.000 Felsbrocken gebaut: ursprünglich bis zu 5 Meter hoch und zwischen 1 und 2 Meter dick. Eine seltsame Mauer namens „heidnische Mauer“!
Wir werden dort essen, draußen oder im Pilgerspeisesaal des Abtes.
Nach diesem Besuch entdecken wir eine der elsässischen Köstlichkeiten in einem elsässischen Dorf.
Wir werden die Geschichte des Honigkuchens entdecken. Selbstverständlich werden wir am Ende Ihres Besuchs noch im Laden vorbeischauen.
Dann machen wir Halt in Obernai, um die Stadt zu erkunden. Obernai ist die meistbesuchte Kleinstadt in der Umgebung von Straßburg. Es wird als „Konzentration des Elsass“ beschrieben. Es wird Ihnen ein Besuch auf Esperanto angeboten.
Abfahrt um 9 Uhr – Rückkehr um 18 Uhr.
Geplante Reise mit dem Bus maximal 86 Personen.
Bringen Sie ein Picknick mit oder essen Sie auf eigene Kosten in einem Selbstbedienungsrestaurant (ca. 10 Euro pro Gericht).
Preis: 35€

Obernai
(© Ralph Hammann - Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)

Lalique-Museum und Kristallmuseum (V3)

storniert

Dies ist eine Ganztagestour mit dem Bus.

(©LaGrandePlace, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons)

Am Morgen besuchen wir das Lalique-Museum, wo herausragende Kristallarbeiten des berühmten Glasmachers Lalique und seiner Nachkommen ausgestellt sind. Sie können Schmuck im Jugendstil (Secession) oder zeitgenössischen Kristall bewundern.
Moderne Elemente wurden harmonisch in den Altbau eingefügt. Auch der Garten ist ein angenehmer Ort.
In einem nahegelegenen Restaurant wird ein traditionelles Mittagessen angeboten.
Am Nachmittag besuchen wir ein Museum in einer Kristallfabrik in Saint-Louis-lès-Bitche. Durch ein Fenster können wir den Handwerkern zusehen, wie sie wunderschöne Kristallarbeiten herstellen.

9h-19h Fahrt mit dem Bus, maximal 50 Personen.
Restaurant inklusive
Preis: 80 €

Kristalaj fioloj. Muzeo Lalique
(culturespaces/C.Recoura, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons)

Kanäle, Bäche, Flüsse, Wildbäche und Brauereien (V4)

ausgebucht
Treffen um 9:00 am Bahnhof, für alle, die ein Fahrrad leihen müssen (8€)

Konfluejo Bruche-Ill
(Claude SITT / Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0)

Eine 32 Kilometer lange Radtour durch die Stadt entlang von Flüssen und Kanälen. Auf diese Weise werden wir die Stadt auf eine andere Art und Weise besichtigen und entdecken, wie wichtig Wasserflüsse in der Stadt sind. Wir werden ein Picknick im Garten der beiden Uferseiten machen. Wir radeln in Deutschland und durch die europäische Nachbarschaft. Anschließend folgt ein Brauereibesuch und eine Bierverkostung (im Preis inbegriffen) in Perle, in der Nähe des Bahnhofs.
Abfahrt um 9:30 Uhr – Rückkehr um 17 Uhr.
Treffpunkt um 9 Uhr am Bahnhof für diejenigen, die ein Fahrrad mieten müssen (8 €)
Preis: 15€

☞ Lesenswerter Artikel Straßburg nach Wasserführung​​

Spaziergang und Picknick im Garden of Both Riverbanks (V5)

Der Treffpunkt ist an der Universität , vor dem le Patio , um 10:00, Straßenbahnticket wird Ihnen gestellt.
Tramo D, Haltestelle “Port du Rhin”

(Rollerbär, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons)

Wir fahren mit der Straßenbahn zum Garten beider Flussufer. Es ist ein großer Park mit einer symbolischen und wunderschönen Fußgängerbrücke, die die beiden Ufer Deutschlands und Frankreichs verbindet. Auf der französischen Seite gibt es kleine Gärten zu verschiedenen Themen und auf der deutschen Seite spaziert man am Rheinufer entlang und hat auch die Möglichkeit, einen Turm zu besteigen, um die Städte zu beobachten.
Der Treffpunkt ist um 10 Uhr an der Universität, Le Patio, Straßenbahntickets werden Ihnen zur Verfügung gestellt.
Straßenbahn D, Haltestelle „Port du Rhin“

Der Besuch des Gartens und das Essen sind kostenlos, eine genaue Endzeit gibt es nicht.
Erwägen Sie, Ihr eigenes Picknick mitzubringen.
Preis: 5 €

☞ Lesenswerter Artikel Straßburg nach Wasserführung

(Frédéric Maigrot, Attribution, via Wikimedia Commons)

Naturisten-Ausflug zum Vierortbad in Karlsruhe (V7)

Organisiert von INOE (International Naturist Organization Esperanto). In Bädern in Deutschland sind die Menschen in allen Saunen und Schwimmbädern nackt. Diese Atmosphäre ist perfekt für eine INOE-Reise!
Details: https://www.esperanto-naturismo.org/post/2024-05-10-flipir-al-banejo-en-germanio
Treffen am Bahnhof Straßburg um 10:15 Uhr.
Preis: weniger als 80 € (die Teilnehmer zahlen Bahntickets und eine Eintrittskarte für das Badehaus)

Weinkeller des alten Krankenhauses (V6)

Treffen um 15:45 an der Straßenbahnhaltestelle Porte de l’Hôpital, Straßenbahn A/D.

Kelo de la hospicoj de Strasburgo
(Ian Coates from Wales, CC0, via Wikimedia Commons)

Das Krankenhaus ist ein seltenes Gebäude aus der Vergangenheit, das 1721 nach einem Brand wieder aufgebaut wurde. Dank der elsässischen Winzer reifen die köstlichsten Weine in den Kellern, in Eichenfässern. Der älteste Wein stammt aus dem Jahr 1472. Das größte Fass kann mehr als 26.000 Liter fassen. Im Shop können hochwertige Weine erworben werden. Für Ihre Gesundheit!
Preis: 20€ (16:00 bis 17:30)

☞ Lesenswerter Artikel Elsässer Gastronomie

In der gleichen Rubrik: